Utente applicazione

General Information About Application Users

The application user is a user which is used by applications to interact with the web services.

The main difference to a human user is that the application user can authenticate without a password. The application user has to sign each request sent to the web service with a pre-shared secret. For details about how to sign those request, please take a look at the corresponding documentation about the web service authentication.

Each application can have exactly two such pre-shared secrets. This allows to change/replace the secret without downtime. E.g. a new secret can be generated and some time later the secret can be updated in the client application. However, in the mean time, the web service will accept requests signed with the old secret.

Roles and Application Users

Application users have roles. Each role grants different permissions to the user. When creating and assigning roles you have to keep in mind that each role is context specific. There are access rights that are bound to the context of a space or an account. You can assign the role only in such a context.

Manage Authentication Key

You can generate new authentication key in the managing application user view in case you lost the old key or when you want to replace it. After the migration is finished you can deactivate the old key. This allows you to use different key versions at the same time.

  • Crea
    Lo stato Create indica che è in corso la creazione del tipo Utente applicazione.
  • Attivo
    Lo stato attivo significa che l’elemento del tipo 'Utente applicazione' è attivo e può essere utilizzato.
  • Inattivo
    Lo stato inattivo mostra che l’elemento del tipo Utente applicazione non è utilizzato.
  • Eliminazione in corso
    Lo stato 'deleting' significa che è in corso l’eliminazione dell’elemento del tipo Utente applicazione.
  • Eliminato
    Lo stato eliminato contrassegna un elemento per la cancellazione dalla banca dati.
  • Account primario
    Laccount primario a cui appartiene lutente.
  • Data di eliminazione prevista
    La data e lora in cui è prevista la rimozione definitiva delloggetto. Se il valore è vuoto, loggetto non verrà rimosso.
  • ID
    A unique identifier for the object.
  • Limite richiesta
    Il numero massimo di richieste API accettate ogni 2 minuti.
  • Nome
    Il nome utilizzato per identificare lutente dellapplicazione.
  • Scope
    Lambito a cui appartiene lutente.
  • Status
    Lo stato attuale delloggetto.

    An application user can have the following states:


    When the state is set to Active this user can login and execute actions.


    When the state is set to Inactive this user can not login. However, all the information is kept and the user can be activated later.


    The user is in the process of the deletion. This may take some time until the user is marked as Deleting before being marked as Deleted.


    The user is deleted. Since the user is linked with data which cannot be deleted immediately, we need to keep the user until all the data can be removed.

  • User Type
    Il tipo di utente che definisce il suo ruolo e le sue capacità.
  • Versione
    The version is used for optimistic locking and incremented whenever the object is updated.